người dịch: L.H.Oanh

Khi tôi tha thứ cho kẻ giết chết con tôi, Chúa đã tha thứ tội của tôi. Thỉnh thoảng chúng ta không đủ sức để tự mình chịu đựng nổi đau xé lòng. Chúng ta nên dâng lên Chúa và Ngài chính là nơi nương náo tốt nhất của chúng ta. Ngài sẽ cất đi gánh nặng trên vai bạn và chỉ cho bạn hướng đi mới.

Chúng tôi mở tivi lên và nghe tin một tài xế tắc xi bị sát hại. Tôi không hề nghĩ rằng điều đó có liên quan gì đến gia đình tôi. Bản tin tiếp tục " Tài xế taxi, có gia đình, một con nhỏ và vợ đang mang thai..." Vợ tôi, Bridie, nhìn tôi một cách nghi ngờ. Bản tin lại tiếp tục "Nạn nhân vừa tốt nghiệp đại học hôm thứ sáu." Đó chính là con trai của chúng tôi.

Vội vả chạy ra khỏi nhà, tôi quì sụp xuống đất và cảm giác tuyệt vọng hơn bao giờ hết bắt đầu bao phủ khắp người tôi. Tôi ngẩng mặt lên và bật khóc, "So với những gì mà chúng tôi trải qua lúc này thì bị đóng đinh trên thập tự giá có lẽ còn ít đau đớn hơn." Lúc đó tôi quay sang vợ tôi và bảo "Hết rồi em ạ,chúng ta sẽ không bao giờ có thể mĩm cười được nữa."

Ngày sau đó, Bridie và tôi quyết định kết liễu đời sống mình, bởi vì Micheal chính là lẽ sống của chúng tôi. Bridie lại còn bị bệnh hen suyển đã nhiều năm và phải uống rất nhiều thuốc. Nhưng khi tôi đi vào bếp, đột nhiên hình ảnh Chúa bị đóng đinh trên thập tự hiện lên trong đầu tôi. Điều đó đã nhắc nhở tôi - Con trai của Đức Chúa trời cũng đã bị giết - vì tội lỗi của chúng tôi và tôi hiểu ra là những gì chúng tôi định làm là sai trái. Thật kỳ diệu làm sao trong cách Ngài cảnh tỉnh tôi đế tránh hành động đáng tiếc.

Trước khi họ đóng quan tài của con tôi lại, tôi đặt tay lên trán nó và bảo: "Tạm biệt, con trai của bố, ta sẽ gặp lại con ở thiên đàng." Vào lúc đó quyền năng của Chúa động chạm, tôi cảm thấy lòng mình thật thanh thản và trông cậy vào Ngài. Tôi cảm tưởng như mình đang đối diện với Guliat - Chưa lúc nào tôi được mạnh mẽ như thế. Vào buổi sáng của đám tang, tôi viết một phong thư trong trạng thái bình an và sáng suốt gửi đến cho những người giết hại con tôi: "Hãy chôn sự kiêu hãnh của các ông cùng với con trai tôi" Và cuối thư tôi viết: "Hãy tha thứ cho họ." Tôi cảm thấy rằng bên cạnh sự đau đớn mà chúng tôi trải qua, Chúa đã ban cho chúng tôi sứ điệp bình an, tha thứ và hiệp một. Hằng ngày tôi luôn cầu ngyện xin Chúa ban cho tôi lòng nhân từ để tha thứ cho kẻ giết con tôi.

Quyền năng và ân điển mà tôi trải qua để tha thứ thật sự trong lòng cũng chính là sự tự do và giải phóng chính mình. Tôi hiểu rằng sự phẩn nộ và cay đắng sẽ giết chết tôi. Sau cái chết của con tôi, Chúa đã giúp tôi thấy được sự đáng sự của tội lỗi, tôi nhớ mình đã nói với Ngài: "Đôi tay này sẽ không bao giờ phạm lỗi nào nữa." Khi tôi tha thứ cho kẻ giết chết con tôi, Chúa đã tha thứ tội của tôi. Thỉnh thoảng chúng ta không đủ sức để tự mình chịu đựng nổi đau xé lòng. Chúng ta nên dâng lên Chúa và Ngài chính là nơi nương náu tốt nhất của chúng ta. Ngài sẽ cất đi gánh nặng trên vai bạn và chỉ cho bạn hướng đi mới. Từ cái chết của Micheal tôi đã được thay đổi hoàn toàn. Cùng với Bridie, tôi đã thành lập Hội thánh đức tin cho trẻ mồ côi ở Romania. Tôi cảm thấy Chúa đang ở trong tôi và bây giờ tôi muốn dâng cuộc sống của mình cho Ngài và hầu việc Ngài.